giovedì 14 luglio 2011

Tecnologie ostili

Per la serie le vacanze degli altri, quelle della mia mamma.
Sì vacanze vere, non ricoveri in ospedale.
Qualcuno è andato a zonzo, la tecnologia ostile è quella del navigatore che da solo si resetta per cause sconosciute* e si reimposta sull'inglese.
Rapida lezione su:
Right(Pron.raight)=destra
Left=sinistra
Turn=girare
One hundred=100
two hundred=200
E via numerando
First=primo/a
Second...si capisce dai!
Third=Terzo/a
 "E dai che i bivi e le uscite alle rotonde li prendi se ti ricordi questi."

Altrettanto rapide le repliche di qualcuno:
"Ma te sai l'inglese, io non capisco."
"Non serve che me lo ripeti venti volte, io me lo scordo dopo tre secondi."
Anche meno!
Tremo all'idea del rientro, mi tocca mandargli Apple ad indicare la strada di casa.



*
Sconosciuta non lo è per niente, ma infierire è un'inutile crudeltà che per stavolta eviterei.

Nessun commento:

Posta un commento

Se non vedete subito il commento pubblicato portate pazienza, se state commentando un post di qualche giorno fa è solo in moderazione.
Quando lo vedo lo autorizzo... forse. ^_^