Scusate...

... è in inglese. 

Ma non posso non segnalarli. 

Spetta che rinfresco un poco il mio scarso inglese. #WhiteCollar#QuellArrostoParlaTroppo https://t.co/A3Bx2OCtim

— rabb-it (@Rabb72it) May 15, 2020

Hey guys, go check it out on YouTube if you missed the #whitecollar cast reunion!!! https://t.co/gGD5OhN1Tl

— Willie Garson (@WillieGarson) May 14, 2020

If you missed the #WhiteCollar cast reunion last week on @StarsInTheHouse, catch the full hour+ on YouTube.

Can @TimDeKay read lips? Is @WillieGarson just a floating head? Tune in and find out.https://t.co/Ob7QBhUw5k

— Jeff Eastin (@jeffeastin) May 14, 2020

Le programmazioni di fanbrodo

Anche su facebook si possono programmare i post.
Per esempio a fine settembre avevo preparato sei post per ricordare che a novembre* arrivava la sesta serie di White Collar.
È il bello è che i post di facebook posso prepararli e non devo aspettare di averli pubblicati per prendere il link. 

Dal post programmato il link è già pronto all'uso.

Ispirazioni...

...e rimandi.

Quando ti vengono delle idee per dei post che poi non scrivi sul blog, ma lasci solo su fanbrodo.
Così, tanto per irritare quelli che ti commentano con cose come:
"Per capire di cosa parli dovrei andare ai link che segnali?"
Sì.
O non ci sarebbe Link tra le etichette.
^_^

5

Bello quando le prime impressioni vengono confermate.
O almeno è bello quando sono buone. ;-)

http://allshowpress.wordpress.com/2014/07/21/matt-bomer-giffoni-film-festival/

Quali prime impressioni?

A proposito di post programmati/bis

Chissà se si sono decisi.
Attenzione seguono spoiler su White Collar.
Evitate di aprire il post se non siete in pari.
Sono quasi due mesi che la quinta serie è terminata in USA.
E quando ho programmato questo post, al solito giusto per distrarre dal precedente, non si sapeva ancora...

Ciao 13!

Tredicesimo post dell'anno.
Per... salutare la tredicesima puntata di quel certo telefilm che nomino ogni tanto.

Già.
 

Da un telefilm a caso...

Giusto per segnalare che il 29 gennaio, per chi ha SKY, inizia la quinta stagione di White Collar.

Buona visione

No, non mi pagano per fare pubblicità, anzi prima o poi finisco nei guai per lesione d'immagine.

Ah... nascondo, potrebbero esserci delle anticipazioni nel collage fotografico seguente.
Aprite a vostro rischio.

Di ritorni

Tra 14 giorni torna White Collar.
Negli USA, da noi tocca aspettare.
La quinta serie per me è un totale mistero, ho evitato con cura gli spoiler... anche grazie a chi ha evitato di scriverne.
Come mai lo scrivo due settimane prima?
Per cambiare argomento, per programmare qualcosa di neutro che non possa scatenare polemiche visto che non ho molto modo di seguire il blog in questi giorni.
Per... non fare illudere i vecchi lettori.

Non smetterò di scrivere post sui telefilm.

^_^

Da 16 a 13...

...ma guarda te il caso.
Andate a leggere su fanbrodo per le spiegazioni.

Finirò arrosto a breve!

La scorsa settimana ho segnalato uno dei due.
Non era per niente carino non segnalare anche l'altro.
Solo che potrei aver esagerato un po'.
Sì mi riferisco all'altro protagonista di White Collar.
Non ci sono spoiler sul telefilm, solo sulla mia prossima cottura.

Ma nascondo lo stesso, non si sa mai.

Silenzi e follower

Qualcuno è approdato su twitter.
Sì, scrivo ancora di twitter e credetemi è meglio così.
Dicevo qualcuno vi è giunto da poco con un profilo ufficiale.
Non tanto per scriverci a quanto pare, ma solo perché stufo dei continui falsi profili che si facevano passare per lui.
Lo confesso, lo sto seguendo pure io anche se non scrive.
Seguo praticamente tutto il cast di White Collar compresi diversi che sono passati solo per qualche episodio... e non dovrei seguire lui? Eresia

D'altra parte sto ancora aspettando di scoprire se sia davvero lui o l'ennesimo burlone che scherza coi bollini di autenticazione di twitter per prendere in giro i vari fan.
La cosa comica è che già il giorno dopo aveva la bellezza di oltre 30.000 follower.
E senza scrivere manco un: Hello! 
I silenzi su twitter hanno ripercussioni curiose, a seconda di chi si iscrive ovviamente!
Il dubbio che possa essere anche questo un fake me lo dà una cosa sola, segue gli stessi che seguono i falsi account e non sono seguiti da quelli che segue, intendo suoi colleghi attori.

Ora ho dato un occhiata, mentre sistemo questo post ed è salito a oltre 40.000 e uno dei suoi colleghi lo sta seguendo.
Quindi non è un fake.

Segnalazioni acide...no spoiler!

Parola che non ci sono anticipazioni nel seguente post.
Ce ne sta una nel titolo, ma dovreste avere molta fantasia o aver visto la puntata in questione per coglierla!
OPS!

Quando voleranno gli asini*

Io White Collar lo vedo anche doppiato, un po' per vedere fino a dove arrivano con gli strafalcioni in adattamento, e un po' perché lo guardo insieme ad una persona che non riesce a leggere i sottotitoli, e non sa l'inglese, per cui o doppiato o niente.
E dato che mi spiace che si perda le battute, correggo.(Durante le pubblicità!)
Oh bene o male qualche errore lo fanno sempre, vuoi perché in italiano certe frasi sarebbero troppo lunghe da mettere; vuoi perché certi modi di dire puzzano di traduzione; vuoi perché a volte mi sa che il traduttore non è stato capito... ne conoscevo una a cui capitava e si incavolava ogni volta che vedeva il suo lavoro stravolto.
Insomma mi danno sempre materiale.
Di norma a farne le spese sono le battute di Mozzie.
Per chi si fosse perso le puntate precedenti, andate un po' a leggere questo link.

Anche stavolta è un suo scambio a farne le spese.
Stanno parlando lui e Neal... sulla fiducia.(Cerco di non dare anticipazioni per chi non ha visto l'episodio)
E Mozzie dice una cosa che sorprende Neal sul fatto di farsi aiutare dai federali.
In inglese la frase dello stupito Neal Caffrey all'amico suona più o meno così:
"Ma lo sai che in questo momento degli asini stanno volando, vero?" (In inglese volano i maiali, ma il senso è il medesimo)
E Mozzie dice: "Certo... e il rumore fuori è l'inferno che sta congelando!"

In italiano diventa una cosa così:
"Sai che siamo ad un passo dalla verità!"
"E lui può aiutarci a scoprirla!"

COSA?

Scusate l'urlo, sì il mauscolo in internet significa urlare, ma io dico... come si fa a perdere una battuta carina, con una cosa che poco c'entra con le espressioni dei due attori?
Non è la prima volta, non sarà l'ultima.
Ma io ci resto male, almeno per il tempo di scriverne uno o due post, ogni volta che capita.

Buon fine settimana.

*Non devo spiegarvi il titolo, vero?

P.S.
Aggiornamento del venerdì pomeriggio:  un mio commento in un post altrove sull'argomento.
Parola mia che non ci eravamo accordate per scrivere questo, ho proprio solo aggiunto il link al mio commento da lei: Melissa

Nel vento

Il titolo in italiano dell'ultimo episodio della quarta serie di White collar.
In the wind
Ora nascondo, potrebbero esserci, anzi sicuramente mi scapperano anticipazioni sulla quarta serie, quindi aprite solo se non ve ne importa nulla.
Non venite a lamentarvi che vi ho rovinato la sorpesa.
Va bene che linko il post direttamente e quindi vi si apre per intero, ma che ci sono spoiler lo scriverò per bene quindi se aprite il link lo stesso... non è un mio problema.

Sì, un banale attacco di pignolite.

Ed anche un modo come un altro per darvi il tempo di andare altrove prima di leggere troppo.

Va bene vado col commento alla puntata.

Ancora 10 giorni...

... e negli USA ricomincia White Collar.
La seconda parte della quarta serie.
Mentre in Italia, almeno per chi ha SKY, la quarta serie inizia al 30 gennaio ore 21e50 su FOX. 
No, non mi pagano per la pubblicità, non sto a ripetervi che temo più una querela per danno d'immagine... ops. :-O


Giusto una segnalazione nel caso vi fosse venuto il dubbio che avessi smesso di parlare di telefilm. ^_^

Pacioccamenti liberi...

...come l'aria.
Sperando che i tifosi della Lazio non si incavolino per l'uso improprio di Olimpia da parte di un coniglio... per di più interista. 

Ce ne erano altri, ma quelli è meglio se li nascondo un poco, visto che riguardano un telefilm a caso.
Sì, le foto potrebbero contenere anticipazioni sulla quarta serie di White Collar, e non solo, aprite il post a vostro rischio e pericolo.
Post programmato ad ottobre.

Dagli appunti/4

Appunti sparsi su attori e telefilm.

A febbraio Matt Bomer ha ricevuto un premio ed ha ringraziato la sua famiglia, avendo il blog in pausa non lo avevo segnalato; ad ottobre gliene hanno conferito un altro, di nuovo il blog era in pausa.
Sembrava farlo apposta di non segnalare quando parlava di un dato argomento, siccome non era così lo segnalo adesso.

Prima della pausa

Ho deciso che prima della pausa, la mia, ci voleva un pacioccamento.
Ho chiesto ad una persona di fiducia di passarmi una foto della quarta serie di White Collar in cui uno a caso avesse in mano il telefono, ci sta sempre qualche scena del genere... possibile scegliessero proprio quest'anno che non ho ancora guardato le puntate per non metterla?
C'era, grazie mille.
Ma per evitarvi anticipazioni di qualsiasi genere la nascondo.
Aprite a vostro rischio e pericolo.

Vi sbagliate

Vi sbagliate è stato quello che ho detto a chi mi ha domandato se finalmente avevo finito col postare video e foto prese da un certo telefilm o su un certo attore.
E siccome non voglio che ci siano dubbi.
Ecco un video.
Non ci sono spoiler sulla 4 serie, visto che il video è stato messo online prima della messa in onda, al massimo potrà esserci qualche fotografia, ma niente che possa anticipare alcunché.
Buona visione.

Candelabri

Qualche giorno fa leggendo SerialMinds sono capitata su questo post, attenzione contiene anticipazioni di alcune serie che vanno in onda ora in USA... vi segnalo la loro prima riga:
ATTENZIONE! SPOILER PRE-AUTUNNALI DI HELL ON WHEELS, WHITE COLLAR, BOSS, BREAKING BAD

Io avevo deciso di non leggere, anche se non rischiavo nulla.
Di quelle serie seguo solo White Collar che sto aspettando a guardarmi, però poi mi sono detta che in fondo non potevano esserci chissà quali incredibili colpi di scena in White Collar ed ho letto... rovinandomi per l'appunto un probabile colpo di scena, per quello vi ho sconsigliato di leggere all'inizio.

No, non vi dico cosa c'è scritto.
Però una cosa la devo dire.
Viene nominato un candelabro.
Io qualche giorno fa ho scritto un post in cui tiro in ballo candelabro e prigioni nello stesso post.
Sì erano quelli del monopoli, però vedendolo tirare in ballo in White Collar mi sono domandata chi mai crederà che non lo sto seguendo?Giusto io mi sa. 
E dove sarebbe il problema?
Chi ha detto che sarebbe un problema?
Tu ora.Cioè io.
Taci.