Prima giocando con i colori e creandomi da me una foto in bianco e nero!
Conosco gente che apprezza.
Poi visto che questo esperimento farebbe passare alla pagina seguente il mio regalo, riecco la versione modificata da Emily27.
Ed infine pensando a cosa potrebbe essere l'esclamazione causa acufeni.
Hotch: Le mie orecchie, che cavolo hanno da continuare a fischiare? Non ne posso più.
*Why the hell are my ears burning!
Rossi: Tranquillo, ho preso rosmarino e patate, quel coniglio ha i giorni contati.
*Don't worry Hotch, I got rosmary and potatoes: that rabbit's days are numbered!
*Don't worry Hotch, I got rosmary and potatoes: that rabbit's days are numbered!
Il coniglio in questione farà meglio a darsela a dita levate.
Buon fine settimana.
*Grazie Zeta per la traduzione.
Bella quella foto in bianco e nero! Ed ecco che di nuovo appare la mia, con la pubblicità che mi fai mi monterò la testa, e tu mi manderai il conto! :)
RispondiEliminaL'ultima foto con le relative battute è troppo forte! :D
Mi hai fatto venire in mente una cosa... Ci vediamo di là...
beh, non so se la battuta sia in vero inglese, ma dovrebbe essere comprensibile. Adesso però devi mandare il link a Thomas e Joe! ;o)
RispondiEliminaE secondo te non l'ho già fatto?
RispondiElimina^_^
Te l'ho scritto che prima o poi la querela arriva.
Abbé!!!
RispondiEliminaMi trasferisco di qua con pop corn e lattina e attendo gli sviluppi (non la querela, eh, gli sviluppi!)
:))
Ma quale gradita sopresa!
RispondiEliminaTutto bene in quel di Essilandia?
Grazie per gli auguri, non temere so di compierli in una data infame che la gente preferisce scordare, finiscono le ferie, è quasi ora di tornare a scuola, rimozione.
Ehy, per la bibita mi son arrangiata, ma passa un po' di popcorn per favore.
E con questo... faremo ridere Emily se passa a rilegger i commenti.
(Poi ti racconto dei twitter di Paget Brewster te te la spiego, ora ridiamo solo io e lei, e le altre del forum che dovessero passare!)
^_^
Guarda che se con gli sviluppi arriva la querela a me serve un legale!
:-P
Ciccia, non è la tua una data infame, sono i miei neuroni che sono mummificati.
RispondiElimina:))
Toh, prenditi un po' di pop corn, valà!